From a complete kitchen makeover to outdoor couches and a hidden freezer, a mother of two shares how she turns everyday materials into high-end home spaces.