Schedule clarity, NFL pedigree on the staff, and a narrowing margin for error define Ohio State’s path across football and hoops.