With bracing coastal walks, independent galleries and cosy pubs, Appledore is made for a restorative coastal break ...